Un hot pot di agnello brasato sul fornello, con anice stellato, peperoncino e tofu; attorno, le ciotole bianche e blu per due.

Ristorante cinese a Lugano

Hot pot di agnello红烧羊肉火锅

L’agnello brasato in pentola, da dividere in due.

Di fronte al Parco Ciani, a due passi dal Palazzo degli Studi e dal parcheggio Campo Marzio.

Viale Carlo Cattaneo 25, di fronte al Parco Ciani

Oggi 18–22.

PrenotaChiama

Tre piatti

Da dove cominciare: l’hot pot di agnello, il mapo tofu del Sichuan, l’anatra laccata alla pechinese.

L’hot pot di agnello visto dall’alto, sul fornello in mezzo al tavolo: due ciotole di riso con le bacchette, le salse, gli spinaci e gli spaghetti di soia.

Hot pot di agnello红烧羊肉火锅

«l’hot pot di agnello, un piatto difficile da trovare altrove in Ticino»

Cooperazione, 12.2.2026

In carta dal novembre 2022. Arriva in tavola nella sua pentola, e si mangia dal centro.

per due

Prezzo e stagione: chiedi al telefono

«l’hot pot di agnello, un piatto difficile da trovare altrove in Ticino»

Cooperazione, 12.2.2026
Il mapo tofu: tofu a cubetti nel sugo rosso, ragù e cipollotto, in una ciotola bianca e blu sul legno chiaro.

Mapo tofu麻婆豆腐

CHF22.–

Tofu, ragù e pepe di Sichuan. Piccante.

L’anatra laccata alla pechinese tagliata su un piatto bianco e blu, con cipollotto, cetriolo e salsa hoisin.

Anatra laccata alla pechinese

CHF41.–

A fette, con cipollotto, cetriolo e salsa hoisin.

Tutta la carta, con i prezzi

Lo scrive chi è cresciuto con la cucina cinese

  • in inglese

    «Cresciuti nel Sud-est asiatico, siamo rimasti sorpresi di trovare una cucina cinese così autentica!»

    Su Google, 2026

    Originale, in inglese

    Having grown up in southeast Asia, we were surprised to find such authentic Chinese food!

  • in tedesco

    «In questo ristorante vanno a mangiare perfino gli asiatici. Un buon segno.»

    Su Google, 2025

    Originale, in tedesco

    in dieses Restaurant gehen sogar Asiaten essen. ein gutes Zeichen.

  • in cinese

    «Il mapo tofu è buonissimo 😋»

    Su Google, 2026

    Originale, in cinese

    麻婆豆腐非常好吃😋

Le bacchette sollevano un pezzo di pesce bianco dall’olio rosso con peperoncini e pepe di Sichuan.
Il vassoio girevole visto dall’alto, con l’hot pot al centro e i piatti attorno; sulla tovaglia rossa, dieci ciotole di riso.

10

Un tavolo rotondo per dieci.

Siete in dieci? C’è il tavolo rotondo, con il vassoio girevole al centro.

Il tavolo rotondo per dieci con la tovaglia rossa e il vassoio girevole di vetro, sotto le fotografie in bianco e nero.

«il pasto diventa un bel momento di condivisione»

Cooperazione, 12.2.2026

Chiedi per un gruppo

Le serate

Per il Capodanno cinese, una serata a buffet.

  1. 2027

    Capodanno cinese, il 6 febbraio

    La serata e il prezzo si annunciano qui appena sono fissati, come il pranzo di Natale. Per un gruppo, chiedi già ora.

    Chiedi per un gruppo

  2. 2026

    Capodanno cinese

    Una serata a buffet. Prima, i laboratori:

    • lingua e calligrafia cinese
    • kung fu
    • medicina tradizionale cinese
    • abiti tradizionali
    • viaggi in Cina
  3. 2025

    Natale

    Un pranzo a buffet con un calice di prosecco.

    Di sera, un tavolo rotondo apparecchiato in rosa e l’albero di Natale acceso; fuori, le sedie della terrazza sotto la neve.

Prenota il tuo tavolo

Il tavolo è tuo quando il ristorante conferma, per e-mail o al telefono.

Oppure chiamaUn gruppo o una serata?

Un gruppo o una serata

Una cena aziendale, una festa, il Capodanno cinese: il ristorante ti risponde per telefono o per e-mail. Il tavolo rotondo è per dieci, con il vassoio girevole.

Aggiungi una nota

Orari

Dal martedì al venerdì 11–14 e 18–22; sabato e domenica a cena, 18–22; lunedì chiuso.

La terrazza in legno davanti al ristorante: un tavolo rotondo con le poltroncine rosse, i fiori nei vasi.
Fuori, la terrazza in legno, sul viale.Viale Carlo Cattaneo 25, di fronte al Parco CianiCome arrivare
lunedìchiuso
martedì11–14 · 18–22
mercoledì11–14 · 18–22
giovedì11–14 · 18–22
venerdì11–14 · 18–22
sabato18–22
domenica18–22

si paga anche con la carta di credito · da asporto, al telefono